初次來店クラブ　ブレンダ梅田北店的顧客

新客優惠活動 僅限初次來店 クラブ　ブレンダ梅田北店的顧客 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝初次光臨的顧客， 我們特別準備了 優惠待遇。 這是一個不錯的機會， 請親身體驗 クラブ　ブレンダ梅田北店特有的 優質時光。

在前臺接待時， 請告訴我們 【新客優惠】 ※提前預約也可以。 ※如果您指名女性，折扣將從包含指名費的總額中扣除。 ※部分演員不適用。 ※不可與其他優惠疊加。 ※常客不適用。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

初次光臨ブレンダ梅田北店的客戶

新客優惠活動 僅限初次光臨 ブレンダ梅田店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為感謝初次光臨的客戶， 特別準備了 優惠待遇。 這次機會，敬請體驗 ブレンダ梅田店獨有的 高質量服務時光。

接待時請告知 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※如指名女性員工，折扣將從包含指名費的總金額中扣除。 ※部分員工不適用此優惠。 ※不可與其他折扣合併使用。 ※老顧客（本指名）不適用。 ※如有疑問，歡迎諮詢。

ブレンダ梅田北店 首次使用客戶優惠

新客優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘 優惠1,000日元 75分鐘 優惠2,000日元 90分鐘 優惠3,000日元 為了感謝首次光臨的客戶， 我們為您準備了 特別優惠套餐。 敬請利用這個機會， 親身體驗 ブレンダ梅田北店所提供的 優質時光。

預約時請告知 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※若指定女性工作人員，折扣將從包含指定費在內的總額中扣除。 ※部分工作人員不適用此優惠。 ※不可與其他折扣同時使用。 ※回頭客（指名客）不適用此優惠。 ※如有疑問，歡迎諮詢。

首次惠顧 ブレンダ梅田北店 的客戶

新客戶優惠活動 僅限首次使用 ブレンダ梅田店 的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次來店的客戶， 我們特別準備了 優惠禮遇。 在此機會， 請務必體驗 ブレンダ梅田店 獨有的 高質量服務時光。

預約時請告知 【新客戶優惠】 ※可提前預約。 ※如果指名女性，優惠將從包含指名費的總額中扣除。 ※部分演員不適用。 ※不可與其他優惠並用。 ※老顧客（重複指名）不適用。 ※如有疑問，歡迎隨時諮詢。

初次光臨ブレンダ梅田北店的顧客須知

新客優惠活動 僅限於首次使用 クラブ ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 感謝首次光臨我們店鋪的客戶， 我們為您準備了 特別優惠待遇。 希望通過這個機會， 讓您體驗到 クラブ ブレンダ梅田北店獨有的 高質量服務時光。

來店時請告知工作人員 【新客優惠】 即可享受該優惠。 ※支持提前預約。 ※如您指名特定女性，優惠將從含指名費的總金額中扣除。 ※部分演員不適用本優惠。 ※不可與其他優惠疊加使用。 ※本店常客（重複指名客戶）不適用本優惠。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次光臨ブレンダ梅田北店的客戶

新客戶折扣活動 僅限 首次光臨ブレンダ梅田店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次前來光臨的客戶， 我們特別準備了 特別優惠。 敬請抓住這個機會， 親身體驗 ブレンダ梅田店獨有的 上質服務。

在前臺辦理時 請說明 【新客戶折扣】 ※接受預約。 ※如指名女性，折扣將從包含指名費的總額中扣除。 ※部分演員不適用本活動。 ※不可與其他折扣同時使用。 ※本指名客戶不在活動範圍內。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次光臨ブレンダ梅田北店的顧客

新客優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田店的顧客 60分鐘 優惠1,000日元 75分鐘 優惠2,000日元 90分鐘 優惠3,000日元 為了感謝 首次光臨的顧客， 我們準備了特別優惠。 祝您通過本次機會， 親身體驗 ブレンダ梅田店獨有的 高級服務。

預約時請告訴前臺 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※如指名特定女性，折扣將從包括指名費在內的總金額中扣除。 ※部分演員不適用此優惠。 ※不可與其他折扣同時使用。 ※本店常客不在此優惠範圍內。 ※如有疑問，歡迎隨時諮詢。

初次光臨ブレンダ梅田北店的客人

新客優惠活動 僅限初次光臨 ブレンダ梅田店的客人 60分鐘 優惠1,000日元 75分鐘 優惠2,000日元 90分鐘 優惠3,000日元 為了感謝初次來店的客人， 我們準備了 特別優惠。 這次機會， 請務必體驗 ブレンダ梅田店獨有的 優質時光。

受理時請告訴我們 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※如果指名女性，優惠將從包含指名費在內的總額中扣除。 ※部分女性不在優惠對象範圍內。 ※不可與其他優惠合併使用。 ※本次指名客人不在優惠對象範圍內。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次到訪ブレンダ梅田北店的客戶

新客優惠活動 僅限首次使用 ブレンダ梅田店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次光臨我們的客戶， 特別推出優惠待遇。 歡迎藉此機會， 親身體驗ブレンダ梅田店 提供的高質量服務。

預約時請告知 【新客優惠】 ※可以提前預約。 ※如果指名女性，優惠將從包含指名費在內的總額中扣除。 ※部分女性不在優惠範圍內。 ※不能與其他優惠同時使用。 ※回頭客指名預約不適用此優惠。 ※如有疑問，請隨時聯繫我們。

初次來店ブレンダ梅田北店的顧客

新客戶優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田店 的顧客 60分　減1,000日元 75分　減2,000日元 90分　減3,000日元 為了向首次光臨的顧客 表達我們的感謝之心， 特別推出了這項優惠。 敬請通過本次機會， 親身體驗 ブレンダ梅田店獨有的 高質量服務。

預約時請告知前臺 【新客戶優惠】 ※可提前預約。 ※如指名女性，折扣將從包含指名費在內的總金額中扣除。 ※部分演員不適用本優惠。 ※不可與其他優惠並用。 ※老顧客（回頭客）不適用本優惠。 ※如有不明之處，歡迎隨時諮詢。

初次光顧ブレンダ梅田北店的顧客

新客優惠活動 僅限首次光顧 ブレンダ梅田店的顧客 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次光顧的顧客， 我們特別準備了 優惠套餐。 敬請這次機會 親身體驗 ブレンダ梅田店獨特的 高質量時光。

辦理入店手續時 請告訴我們 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※如您指名女性工作人員，折扣將從包括指名費的總金額中扣除。 ※部分工作人員不在活動範圍內。 ※不可與其他折扣一起使用。 ※重複指名客戶不在活動範圍內。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

クラブ　ブレンダ梅田北店首次使用的顧客

新客優惠活動 僅限於 首次使用クラブ　ブレンダ梅田北店 的顧客 60分　優惠1,000日元 75分　優惠2,000日元 90分　優惠3,000日元 為了感謝首次光臨的顧客， 我們特別準備了 優惠待遇。 這個機會，一定要體驗 クラブ　ブレンダ梅田北店獨有的 優質享受。

預約時 請告訴我們 【新客優惠】 ※也可以提前預約。 ※如果指名女性，優惠將從包括指名費的總金額中扣除。 ※部分女性不適用此優惠。 ※不能與其他優惠疊加使用。 ※老顧客（重複指名）不適用此優惠。 ※如有不明之處，歡迎諮詢。

初次來訪ブレンダ梅田北店的客戶

新客優惠活動 僅限首次使用 ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝初次光臨本店的客戶， 我們特別準備了 優惠的服務。 敬請把握這個機會， 親身體驗 ブレンダ梅田北店獨有的 高品質時光。

受理時請說明 【新客優惠】 ※提前預約也可以。 ※如果指定女性工作人員，優惠金額從包含指定費用的總額中扣除。 ※部分工作人員不適用此優惠。 ※不能與其他優惠疊加使用。 ※老客戶（回頭客）不享受此優惠。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次光臨ブレンダ梅田北店的顧客須知

新客折扣活動 僅限首次光臨 クラブ　ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘　1,000日元 折扣 75分鐘　2,000日元 折扣 90分鐘　3,000日元 折扣 為感謝首次光臨的客戶， 我們特別準備了 優惠待遇。 敬請通過此機會， 親身體驗 クラブ　ブレンダ梅田北店獨特的 優質時光。

受理時 請說明 【新客折扣】 ※可提前預約。 ※如指名女性，折扣自包含指名費的總額中扣除。 ※部分工作人員不參與此活動。 ※不可與其他折扣同時使用。 ※長期指名客戶不參與此活動。 ※如有任何疑問，敬請隨時諮詢。

初次光臨ブレンダ梅田北店的客戶

新客戶優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘 優惠1,000日元 75分鐘 優惠2,000日元 90分鐘 優惠3,000日元 為感謝首次來店的客戶， 我們精心準備了 特別優惠。 歡迎藉此機會體驗 ブレンダ梅田北店 獨有的優質服務。

預約時請告訴前臺 【新客戶優惠】 ※可以提前預約。 ※如果指名女性，優惠將從包含指名費在內的總額中扣除。 ※部分員工不適用此優惠。 ※不可與其他優惠同時使用。 ※本次指名客戶不適用。 ※如有任何疑問，請隨時聯繫我們。

ブレンダ梅田北店初次就診客戶提示

新客優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次光臨本店的客戶， 我們特別準備了 優質的特別優惠。 敬請把握這個機會， 親身體驗 ブレンダ梅田北店獨有的 高品質服務。

就診時 請告訴前臺 【新客優惠】 ※可提前預約。 ※如指名女性工作人員，折扣將從包含指名費在內的總金額中扣除。 ※部分女性工作人員不適用本優惠。 ※不可與其他優惠同時使用。 ※回頭客不適用本優惠。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次來店ブレンダ梅田北店的顧客

新客折扣活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田店的顧客 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次來店的顧客， 我們特別為您準備了 特殊優惠。 這個機會，一定要體驗 ブレンダ梅田店獨特的 高質量服務。

預訂時請告訴前臺 【新客折扣】 ※也可以提前預約。 ※如指名女性工作人員，折扣將從包含指名費的總額中扣除。 ※部分演藝人員不適用此優惠。 ※不可與其他折扣一起使用。 ※本次指名的客戶不適用。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

致初次光臨ブレンダ梅田北店的客人

新客優惠活動 僅限首次使用 クラブ ブレンダ梅田店 的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為了感謝首次光臨的各位客戶， 我們特別準備了 優質的特殊優惠。 歡迎您藉此機會， 親身體驗 クラブ ブレンダ梅田店獨特的 優質時光。

收臺時請說明 【新客優惠】 ※可進行提前預約。 ※若指名女性，折扣將從包括指名費在內的總費用中扣除。 ※部分演員不在優惠對象範圍內。 ※不能與其他折扣並用。 ※老客戶（本指名）不在優惠對象範圍內。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

首次光臨ブレンダ梅田北店的客戶

新客優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田北店的客戶 60分鐘　優惠1,000日元 75分鐘　優惠2,000日元 90分鐘　優惠3,000日元 為感謝首次來店的各位客戶， 我們特別準備了 優惠活動。 敬請把握此次機會， 親身體驗ブレンダ梅田北店 獨有的高品質時光。

預約時 請告訴我們 【新客優惠】 ※支持提前預約。 ※如指名女性工作人員，折扣從包含指名費的總金額中扣除。 ※部分工作人員可能不適用本優惠。 ※不可與其他折扣合併使用。 ※回頭客不適用本優惠。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。

クラブ　ブレンダ梅田北店初次光臨的顧客

新客優惠活動 僅限首次光臨 ブレンダ梅田北店 的顧客 60分鐘　優惠1,000日圓 75分鐘　優惠2,000日圓 90分鐘　優惠3,000日圓 為了感謝首次光臨的顧客， 我們特別準備了 一份特殊優惠。 藉此機會， 請務必體驗一下 ブレンダ梅田北店 獨特的優質時光。

在接待處請告訴我們 【新客優惠】 ※支持提前預約。 ※如果指定女性出臺，折扣將從包括指定費用的總額中扣除。 ※部分出臺人員不適用此優惠。 ※不能與其他折扣兼用。 ※老顧客（本指名）不適用此優惠。 ※如有任何疑問，歡迎隨時諮詢。